Continuamos con nuestro repaso a tiempos verbales. En esta ocasión nos centramos en el presente simple y continuo en inglés.
Lo primero es conocer la diferencia que hay entre el presente simple y el presente continuo en inglés, que radica, por ejemplo, en su uso.
Así, mientras el presente continuo se refiere a acciones que suceden mientras hablamos, el presente simple se emplea para señalar situaciones que son habituales, al igual que para aquellas duraderas en el tiempo.
Del mismo modo, existen diferencias en la formación de estos dos tiempos verbales, ya que mientras que para el presente simple usamos el verbo en presente, en el presente continuo en inglés la construcción se asienta en el verbo auxiliar to be junto al gerundio del verbo en cuestión.
Presente simple:
James plays at home (James juega en casa).
They never drink coffee (ellos nunca beben café).
We play football every saturday (nosotros jugamos al fútbol todos los sábados).
Presente continuo:
I´m going to the park (estoy yendo al parque). Como vemos, en este caso, al ser presente continuo, empleamos el auxiliar to be más el gerundio del verbo principal, esto es, la forma acabada en -ing.
Sorry, I`m watching TV right now (lo siento, ahora estoy viendo la televisión).
I´m studying english at Velvet School (estoy estudiando inglés en Velvet School).
Vamos ahora a analizar el empleo del verbo to be en presente simple y continuo.
Recuerda, el verbo to be presenta tres formas de uso en presente simple: am, is y are, según la persona gramatical que empleemos (I am, you are, he/she is, we are, you are, they are).
Por su parte, el presente continuo del verbo to be se logra con to be conjugado en presente simple + participio pasado being (he is being).
En el caso de que usemos verbos diferentes al to be, hay que tener en cuenta que el presente simple debe agregar una -s al verbo en la tercera persona del singular (he likes).
Mientras, el verbo to be funciona en el presente continuo como verbo auxiliar (estar) y facilita construir el gerundio con -ing (I´m playing).
Traduce a presente simple o presente continuo en inglés estas frases:
Estoy escribiendo una carta.
Estoy viendo una película con mis amigos.
Trabajo en una oficina en la ciudad.
Hago gimnasia los jueves en casa.
Ellos le están contando a Juan qué hicieron ayer en el parque.
Veo películas todas las semanas en casa de Alicia.
Estoy leyendo un libro.
Leo libros todos los meses.
